giovedì 29 dicembre 2011

Canto della Novena by Giacomo Dorsa

first day:
Santi Spiriti divini, 
Putistati, anciuli, Santi,
Cherubini e Serafini,
cu suoni e duci canti
cuncirtati a miu vuliri
chi Gesù voli durmiri.
si pò.

Figghiu saggiu e sapuritu,
ti lamenti, forsi hai sonnu,
ntra stu pettu ti cunvitu,
l'occhi chiudiri si vonnu,
Figghiu miu, la matri spinna
di cantariti la ninna.

Gesù miu lu beddu nomu
chi lu cori allegru e nciarma
Picciriddu Diu, fatti n'omu,
veni in brazza di la mamma,
tè la minna, figghiu santu, mentri addatti ed iu cantu.

Figghiu, metti li manuzzi
ntra li ciarmii di stu pettu,
pi sò amuri cantirò,
figghiu beddu, fàla vò.
stenni ancora li piruzzi,
li me vrazza sù lu lettu,



the men corus: Evviva Maria,
                       Maria è sempri viva.
                       Evviva Maria
                       Maria cu la criò.
                       E senza Maria
                       salvari non 

Nessun commento:

Posta un commento